Living lab biobased brazil

In 2014, Dutch and Brazilian partners joined forces in the so-called Living Lab Biobased Brazil. This consortium consists of universities, companies and governments from both countries. The focus region in Brazil is the state of Minas Gerais. The purpose of the Living Lab is to further internationalize higher education in both countries. By globalization and an alternative approach to natural resources, the human capital agenda is in motion. This changing human capital agenda refers another level of education of new professionals. Living Lab wants to contribute to this changing human capital agenda by to improve student and professor mobility, stimulate innovation developments through joint education and applied research programs and developing other projects. All this with a focus on the biobased economy in the Netherlands and in Brazil.

Em 2014, os parceiros holandeses e brasileiros se uniram num programa chamado Living Lab Biobased Brasil. Este programa é constituído por universidades, empresas e governos de ambos os países. O objetivo do Living Lab é internacionalizar ainda mais o ensino superior em ambos os países. Devido a globalização e uma abordagem alternativa dos recursos naturais, o capital humano está em mudança. O nível de formação de novos profissionais precisa ser mais elevado. O programa Living Lab quer contribuir para a formação desse capital humano melhorando a capacitação dos estudantes e professores através da mobilidade, estimular o desenvolvimento da inovação através da educação conjunta, programas de pesquisa e desenvolvimento de outros projetos. Tudo isso com um foco sobre a economia de base biológica na Holanda e no Brasil. No Brasil, o estado de Minas Gerais é líder.


The Living Lab focusses on four main themes regarding biobased internships and biobased applied research projects:

O Living Lab concentra-se em quatro temas principais sobre os estágios de base biológica e projetos de investigação aplicada de biobased:


 

             Water Technology                                      Agro & Food                                     Green Chemistry                                Sustainable Environment           

STUDENT

ESTUDANTE


An internship abroad is an adventure. You will go to a foreign country with a different culture. Therefore you have to adapt to a new environment and new people. Living Lab provides free assistance in arranging your internship in the Netherlands or Brazil (incl. accommodation). Annually, students go for their internship or graduation abroad. The internship and graduation projects that we organize in the area of sustainability fit perfectly in the level of education in both countries and provide a challenge for all students who want to intern abroad!

Um estágio no exterior é uma aventura! Você vai para um país estrangeiro com uma cultura diferente. Portanto, você tem de se adaptar a um novo ambiente com novas pessoas. Living Lab fornece assistência gratuita para organizar o seu estágio na Holanda ou no Brasil (incl. Alojamento). Anualmente, os alunos vão para o estágio ou graduação no exterior. Os projetos de estágio e de graduação são na área de sustentabilidade se encaixam perfeitamente no nível de educação em ambos os países e proporcionam um desafio para todos os estudantes que querem uma exeriência no exterior!


Are you studying in the Netherlands at a partner university and are you interested to go to Brazil for an internship of graduation assignment? Please download the list of available project below! If you are a Brazilian student and interested in doing an internship in the Netherlands please click here

Você está estudando na Holanda em uma universidade parceira e interessa-lhe ir ao Brasil para um estágio de graduação? Faça o download da lista de projeto disponíveis abaixo! Se você é um estudante brasileiro e interessado em fazer um estágio na Holanda, por favor, clique aqui.


"Brazil shaped me on both academic and social level. I'd choose again for this adventure in a heartbeat!"

 

Fatma Al-Manji, Student Chemistry
HZ University of Applied Science

Internship at PUC Minas (Sep-Dec 2015)

"The best adventure of my life! I learned both privately and professionally a lot.
Just do it!"

 

Mert Can, Chemical Engineering Student
Avans University of Applied Science

Internship at PUC Minas (Sep-Dec 2015)


COMPANY

EMPRESA


Do you see opportunities in the Netherlands and/or Brazil? Do you already operate in one of the two countries? Then you may have to do with a recalcitrant foreign market: trade barriers, no input to decision makers, a lack of knowledge among partners and customers or adverse local legislation. Partnering with the Living Lab (incl. access to both governments) can help to solve these issues.

Você vê oportunidades na Holanda e/ou Brasil? Você já operam em um dos dois países? Então você pode ter a ver com um mercado estrangeiro desafiador: barreiras comerciais, nenhuma entrada para os tomadores de decisão, a falta de conhecimento entre parceiros e clientes ou legislação local adversa. A parceria com o Living Lab (incl. O acesso a ambos os governos) pode ajudar a resolver esses problemas.


When you are looking for specific knowledge, the partner universities can support you. This can be done by a student project or by an applied research project. You can hire a student to perform an accessible study for your organization. For more complex issues, you can close a covenant with knowledge institutions and governments, which results in a project to do applied research. For examples of student project and applied research project please click here.

Quando você está a procura de conhecimento específico, as universidades parceiras pode apoiá-lo. Isso pode ser feito por um projeto de estudante ou por um projeto de investigação aplicada. Você pode contratar um estudante para realizar um estudo acessível para a sua organização. Para questões mais complexas, você pode fechar uma parceria com as instituições, o que resulta em um projeto para fazer a pesquisa aplicada. Para exemplos de projetos de estudantes e projeto sde pesquisa aplicada, por favor, clique aqui.


UNIVERSITY

UNIVERSIDADE


The world is changing rapidly, the labor market is becoming more international and therefore we have to adapt our students and research to the needs of today. The Living Lab offers a helping hand too knowledge institutions that are keen to work together on educational development and research development with partners in the Netherlands and Brazil. For examples of these developments please click here.

O mundo está mudando rapidamente, o mercado de trabalho está se tornando mais internacional e, portanto, temos que nos adaptar nossos alunos e pesquisas para as necessidades de hoje. O Living Lab oferece uma ajuda para as instituições de ensino que estão dispostas a trabalhar em conjunto no desenvolvimento educacional e pesquisa com parceiros na Holanda e no Brasil. Para exemplos destes desenvolvimentos, por favor, clique aqui.


LIVING LAB APPROACH

LIVING LAB ABORDAGEM